R\u00e9szletek az els\u0151 t\u00e9r-ugr\u00e1s k\u00fcldet\u00e9snapl\u00f3j\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Hivat\u00e1sos \u0171rhaj\u00f3s. Navig\u00e1ci\u00f3, kommunik\u00e1ci\u00f3, \u00e9s pil\u00f3ta.<\/p>\n\n\n\n
Egy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Siker\u00fclt! Siker\u00fclt! Siker\u00fclt! <\/p>\n\n\n\n Egyetlen perc alatt F\u00f6ld k\u00f6r\u00fcli p\u00e1ly\u00e1r\u00f3l eg\u00e9szen a Jupiterig ugrottunk, mint egy \u0171rsz\u00f6cske! A fed\u00e9lzeten semmit sem \u00e9rezt\u00fcnk a t\u00e9rv\u00e1lt\u00e1sb\u00f3l. Dr. Philips a t\u00e9rhajt\u00f3m\u0171 \u00e9s a s\u00e1rk\u00e1nyszerkezet \u00e1llapot\u00e1t m\u00e9ri fel, Dr. Weber ellen\u0151rzi m\u00e9r\u00e9seket, \u00e9n pedig ellen\u0151rz\u00f6m a kommunik\u00e1ci\u00f3s \u00e9s navig\u00e1ci\u00f3s rendszereket. A r\u00f6pp\u00e1lyadatok nagyon sz\u00e9pek, viszont az ugr\u00e1s sor\u00e1n l\u00e9trej\u00f6tt elektrom\u00e1gnesens interferencia nagyobb volt, mint amire sz\u00e1m\u00edtottunk, de az els\u0151 diagnosztika alapj\u00e1n a kommunik\u00e1ci\u00f3s rendszerek rendben vannak. A t\u00e9rv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1n sikeresen leadtuk a \u201cmeg\u00e9rkezt\u00fcnk\u201d jelet, vagyis most van k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl nyolcvan perc\u00fcnk, am\u00edg megkapjuk a v\u00e1laszt.<\/p>\n\n\n\n Nyolcvan\u00f6t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n M\u00e9g nem \u00e9rkezett v\u00e1lasz. A mi r\u00f6pp\u00e1lyadataink rendben vannak, de elt\u00e9r\u00e9seket figyelt\u00fcnk meg a Jupiter \u00e9s a holdjai megfigyelt \u00e9s v\u00e1rt helyzete k\u00f6z\u00f6tt. Dr. Weber \u00e9s \u00e9n ellen\u0151rizt\u00fck a szenzort\u00f6mb\u00f6t, de a rendszer nem jelzett hib\u00e1t. Megism\u00e9telt\u00fck a m\u00e9r\u00e9seket, h\u00e1tha a t\u00e9rv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1ni elektrom\u00e1gnesens interferencia miatt kaptunk rossz eredm\u00e9nyeket, de az adatok konzisztensek.<\/p>\n\n\n\n Sz\u00e1zt\u00edz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n M\u00e9g mindig nem \u00e9rkezett v\u00e1lasz. A navig\u00e1ci\u00f3s rendszereink \u00e9s a szenzort\u00f6mb kifog\u00e1stalan \u00e1llapotban van, de minden frekvenci\u00e1n csak h\u00e1tt\u00e9rzajt fogunk. Amikor Susannal [Dr. Philis] \u00fajra elemezt\u00fck az adatsorokat, felfedezt\u00fck, hogy a szenzort\u00f6mb egy t\u00e9r-id\u0151 fluktu\u00e1ci\u00f3t regisztr\u00e1lt az ugr\u00e1s pillanat\u00e1ban. \u00c9ppen olyat, amilyet a Babakocsi [X-WD Mk3] t\u00e9rhajt\u0151m\u0171ve gener\u00e1l bekapcsol\u00e1skor. Felix [Dr. Weber] szerint a fluktu\u00e1ci\u00f3 hat\u00e1s\u00e1ra nem csak t\u00e9rben, hanem id\u0151ben is \u00e1thelyez\u0151dt\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n Egy\u00e9bk\u00e9nt az egyik katona kezdte Babakocsinak nevezni az \u0171rhaj\u00f3t, amikor megtudta, hogy h\u00e1nyszorosan t\u00falbiztos\u00edtott minden, azt\u00e1n rajta maradt a n\u00e9v. M\u00e9giscsak k\u00f6nnyebben ki lehet mondani, mint azt, hogy \u201cX-WD Mk3\u201d vagy \u201cK\u00eds\u00e9rleti t\u00e9rmeghajt\u00e1s – harmadik modell\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n Fizikus. Telemetria, m\u00e9r\u00e9si rendszerek \u00e9s k\u00fcldet\u00e9sparancsnok.<\/p>\n\n\n\n Hatvan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Az ugr\u00e1s sikeres volt, a szenzort\u00f6mb nem mutat anom\u00e1li\u00e1kat, minden m\u00e9r\u00e9si eredm\u00e9ny – t\u00f6bbsz\u00f6ri ism\u00e9tl\u00e9st k\u00f6vet\u0151en is – a v\u00e1rt tartom\u00e1nyban van. Mr. Cartier r\u00e1mutatott, hogy a navig\u00e1ci\u00f3s rendszerek elt\u00e9r\u00e9seket \u00e9rz\u00e9kelnek a k\u00f6rnyez\u0151 \u00e9gitestek v\u00e1rt \u00e9s m\u00e9rt helyzete k\u00f6z\u00f6tt. Javasoltam, hogy Dr. Philips \u00e9s Mr. Cartier ellen\u0151rizz\u00e9k \u00fajra a telemetriai adatokat. R\u00e9szben, mert remek\u00fcl tudnak k\u00f6z\u00f6sen dolgozni, r\u00e9szben pedig mert van egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s meg\u00e9rz\u00e9sem, \u00e9s szeretn\u00e9k biztosra menni, miel\u0151tt k\u00f6zl\u00f6m vel\u00fck.<\/p>\n\n\n\n Kliencven.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nem \u00e9rkezett v\u00e1lasz az Ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st\u00f3l, \u00e9s minden csatorn\u00e1n h\u00e1tt\u00e9rzajt fogunk. Nem vagyok meglepve. Az \u00e9gitestek helyzete t\u0171r\u00e9sen bel\u00fcl megfelel annak, aminek 3,4 milli\u00f3 \u00e9vvel ezel\u0151tt lennie kellett. Ha igaz, akkor nem csak t\u00e9rben, de id\u0151ben is \u00e1thelyez\u0151dt\u00fcnk, ami alapjaiban forgatn\u00e1 fel a kauzalit\u00e1sr\u00f3l alkotott elm\u00e9leteinket. Azt m\u00e9g nem tudom, hogy mi lehet az oka az \u00e1thelyez\u0151d\u00e9snek.<\/p>\n\n\n\n Sz\u00e1zt\u00edz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mr. Philips \u00e9s Dr. Cartier t\u00e1j\u00e9koztattak az eredm\u00e9nyeik\u0151l. Az ugr\u00e1s pillanat\u00e1ban t\u00e9r-id\u0151 rezonancia k\u00f6vetkezett be az X-WD Mk3 \u00e1ltal keltett izol\u00e1lt inerci\u00e1lis t\u00e9r kialakul\u00e1sa sor\u00e1n, aminek hat\u00e1s\u00e1ra negat\u00edv ir\u00e1ny\u00fa id\u0151-\u00e1thelyez\u0151d\u00e9s k\u00f6vetkezett be. M\u00e1s szavakkal: visszaugrottunk az id\u0151ben. Megosztottam az elm\u00e9letemet a t\u00e1rsaimmal, akiket az id\u0151utaz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9ge \u00e9rthet\u0151 m\u00f3don sokkolt.<\/p>\n\n\n\n Kett\u0151sz\u00e1zhatvan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dr. Philips apr\u00f3l\u00e9kosan ellen\u0151rizte az \u0171reszk\u00f6z \u00e1llapot\u00e1t, mindent kifog\u00e1stalannak tal\u00e1lt, kiv\u00e9ve t\u00e9rhajt\u00f3m\u0171 egyik antianayag-annihil\u00e1tor\u00e1nak izol\u00e1ci\u00f3s retesz\u00e9t. Ez hib\u00e1san volt r\u00f6gz\u00edve, aminek f\u00e9ny\u00e9ben nem az a meglep\u0151, hogy id\u0151utaz\u00f3kk\u00e1 lett\u00fcnk, hanem hogy m\u00e9g \u00e9l\u00fcnk. Az \u00e1t\u00e1raml\u00f3 antianyagnak ebben az \u00e1llapotban ki kellett volna t\u00f6rnie a kont\u00e9nmentb\u0151l, \u00e9s \u00fctk\u00f6znie a haj\u00f3t alkot\u00f3 anyaggal. Valami miatt m\u00e9gis izol\u00e1lt maradt az antianyag.<\/p>\n\n\n\n Alkalmazott fizika. Fed\u00e9lzeti m\u00e9rn\u00f6k.<\/p>\n\n\n\n Kett\u0151sz\u00e1zhatvan\u00f6t<\/strong><\/p>\n\n\n\n Miut\u00e1n Dr. Weber felt\u00e1rta el\u0151tt\u00fcnk az elm\u00e9let\u00e9nek a h\u00e1tter\u00e9t, majdnem minden k\u00e9rd\u00e9s\u00fcnkre v\u00e1laszt kaptunk. A t\u00e9rv\u00e1lt\u00e1s pillanat\u00e1ban a t\u00e9rid\u0151-rezonancia hat\u00e1s\u00e1ra kialakult egy elektrom\u00e1gneses \u00e1ll\u00f3hull\u00e1m ami \u00e1tvette az izol\u00e1ci\u00f3s retesz feladat\u00e1t. A legcsod\u00e1latosabb, hogy b\u00e1rmelyik geometri\u00e1t v\u00e1lasztjuk, mindegyik esetben \u00e9ppen \u00edgy kialakult volna az \u00e1ll\u00f3hull\u00e1m. K\u00e9t k\u00e9rd\u00e9s maradt nyitva: hogy jutunk haza, m\u00e1rmint vissza, 2084-be, \u00e9s mi hozta l\u00e9tre a rezonanci\u00e1t?<\/p>\n\n\n\n H\u00e1romsz\u00e1znegyven.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mintha egy B list\u00e1s sci-fiben lenn\u00e9k. Dr. Weber \u00e9s \u00e9n is annyira el voltunk foglalva a tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyekkel \u00e9s \u00e1tt\u00f6r\u00e9sekkel – gondolatban m\u00e1r a Nobel d\u00edjat vett\u00fck \u00e1t – hogy \u00e1tsiklottunk a l\u00e9nyeg felett. Gabriel [Cartier] mutatott r\u00e1 a kicsavart megold\u00e1sra. A t\u00e9rid\u0151-fluktu\u00e1ci\u00f3 pontosan megegyezik azzal, amit a Babakocsi [X-WD Mk3] kelt, amikor teret v\u00e1lt, m\u00e9gpedig a kil\u00e9p\u0151 oldalon. Gabriel szerint mi mentett\u00fck meg saj\u00e1t magunkat azzal, hogy \u00e9ppen az els\u0151 ugr\u00e1s pillanat\u00e1ban t\u00e9rt\u00fcnk vissza.<\/p>\n\n\n\n H\u00e1romsz\u00e1zhetven.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Siker\u00fclt pontosan meghat\u00e1roznunk az els\u0151 ugr\u00e1sunk idej\u00e9t \u00e9s helyzet\u00e9t. Dr. Weber szerint annak az es\u00e9lye, hogy \u201ckiel\u00e9g\u00edt\u0151 pontoss\u00e1ggal\u201d vissza tudunk t\u00e9rni, majdnem sz\u00e1z sz\u00e1zal\u00e9k. Majdnem?! Mintha nem figyelt volna arra, amit Gabriel mondott! Sz\u00e1z sz\u00e1zal\u00e9k. Mi voltunk, ez biztos! Ez innen m\u00e9rn\u00f6ki feladat, \u00e1tveszem.<\/p>\n\n\n\n N\u00e9gysz\u00e1zharminc.<\/strong><\/p>\n\n\n\n H\u00e1rmasugrani fogunk egy \u0171rhaj\u00f3val, mint az Olimpi\u00e1n! Nagyon fontos a pontos id\u0151z\u00edt\u00e9s, a h\u00e1rom ugr\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt mind\u00f6ssze mikroszekundumok telhetnek el. Az els\u0151 ugr\u00e1s egyhelyben sz\u00f6kken\u00e9s lesz, ezzel kelt\u00fcnk t\u00e9r-id\u0151 fluktu\u00e1ci\u00f3t. A m\u00e1sodik ugr\u00e1ssal feler\u0151s\u00edtj\u00fck a t\u00e9rid\u0151-hull\u00e1mokat, \u00e9s a harmadik lesz a nagy ugr\u00e1s!<\/p>\n\n\n\n Forgalomir\u00e1ny\u00edt\u00f3. Felix Weber kapu, bej\u00f6v\u0151 forgalom.<\/p>\n\n\n\n Sz\u00e1zn\u00e9gymilli\u00f3-hatvannyolcezer-nyolcz\u00e1zt\u00edz<\/strong><\/p>\n\n\n\n A mai egy \u00fajabb borzaszt\u00f3 unalmas, f\u00e1raszt\u00f3 \u00e9s \u00e1tlagos napnak indult. Csupa menetrendszer\u0171 \u0171rhaj\u00f3 \u00e9rkezett, v\u00e9gtelen\u00fcl ritmustalan sorban. Ez a legf\u00e1raszt\u00f3bb. Sz\u00e1zszor ink\u00e1bb egy s\u0171r\u0171 nap, amikor nincs id\u0151 a romokban hever\u0151 \u00e9letemen gondolkodni. Tizenh\u00e9t\u00f3ra \u00f6tvenn\u00e9gy perckor viszont valami olyasmi t\u00f6rt\u00e9nt, ami m\u00e9g ezt az el\u00e1tkozott napot is \u00f6r\u00f6kre eml\u00e9kezetess\u00e9 tette. Egy \u0151s\u00f6reg k\u00eds\u00e9rleti g\u00e9p ugrott szinte k\u00f6zvetlen\u00fcl a kapu el\u00e9 a semmib\u0151l, \u00e9s a r\u00e1di\u00f3n maga Dr. Felix Weber jelentkezett be! A cs\u00f3ka majd\u2019 k\u00e9tsz\u00e1z \u00e9ve egyszer\u0171en elt\u0171nt a legeslegels\u0151 t\u00e9rv\u00e1lt\u00e1sra k\u00e9pes \u0171rhaj\u00f3val egy\u00fctt!<\/p>\n\n\n\n Sz\u00e1zn\u00e9gymilli\u00f3-hatvankilencezer-t\u00edz<\/strong><\/p>\n\n\n\n Besz\u00e9lgethettem Dr. Felix Weberrel! Ker\u00edtettek egy nyelv\u00e9szt, el\u0151ker\u00fclt p\u00e1r \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 \u00e9s nyilv\u00e1n egy politikus is. Fel\u00e9t sem \u00e9rtettem, amit az ember mondott. Folyamatosan \u00fagy besz\u00e9l, mintha egy fizikatank\u00f6nyvet olvasna fel. Vele volt valami Cartier nev\u0171 faszi \u00e9s egy Philips nev\u0171 n\u0151ci. Tuti dugnak, l\u00e1tszik, ahogy egym\u00e1sra n\u00e9znek. Nade! A Cartier nev\u0171 cs\u00e1v\u00f3 valami olyasmit magyar\u00e1zott, hogy h\u00e1rmasugr\u00e1st csin\u00e1ltak a Babakocsival (\u00edgy nevezte az \u0171rhaj\u00f3t), csak elsz\u00e1molt\u00e1k magukat, \u00e9s m\u00e1r a m\u00e1sodik ugr\u00e1ssal a megfelel\u0151 helyen is id\u0151ben voltak, a harmadikkal pedig tov\u00e1bb l\u00f6kt\u00e9k magukat egyenesen ide, a j\u00f6v\u0151be.<\/p>\n\n\n\n Csak tudn\u00e1m, hogy mi az az \u201cAmerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok\u201d, amit ennyit emlegettek. Nem vagyok j\u00f3 t\u00f6rib\u0151l, de \u00fagy tudom sose l\u00e9tezett ilyen a F\u00f6ld\u00f6n\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" R\u00e9szletek az els\u0151 t\u00e9r-ugr\u00e1s k\u00fcldet\u00e9snapl\u00f3j\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[6,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174,"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions\/174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stories.ahala.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Dr. Felix Weber<\/h1>\n\n\n\n
Dr. Susan Philips<\/h1>\n\n\n\n
Emily White<\/h1>\n\n\n\n